《洪湖赤卫队》四代“韩英”谱写传奇

逝去的梦幻

来源：湖北日报



图为：王玉珍



图为：李祝华



图为：刘丹丽



　图为：马娅琴

　　王玉珍、李祝华、刘丹丽、马娅琴4代“韩英”，共同谱写了中国民族歌剧《洪湖赤卫队》的传奇。

　　代代传唱“洪湖水”

　　14岁进入湖北省歌剧团的王玉珍，一生的命运都与《洪湖赤卫队》相连，她唱着“洪湖水”走出湖北，又从北京唱到全国。

　　1959年，凭借深厚的舞台功底和明亮甜美的音色，王玉珍在公开竞选中脱颖而出，成为“韩英”的第一代扮演者。“刚开始我并不喜欢这个剧，认为没有起伏跌宕的剧情。”王玉珍说，但这一切因为她回到沔阳、洪湖，深入根据地体验生活而改变。听经历过那段历史的老红军、老革命讲故事，她被那些真实的事件感动，“当你含着眼泪去化妆，再去演出，就不一样了。”

　　文革后，《洪湖赤卫队》第一次复排并于1979年立上舞台，李祝华作为B角，与A角王玉珍同台演出。1989年复排后，李祝华开始独立饰演，并成功演出了200多场，完美塑造了第二代“韩英”。

　　为庆祝新中国成立50周年，省歌剧舞剧院1998年再次复排《洪湖赤卫队》。当时，许多人建议请回王玉珍出演，但被她婉言拒绝：“年纪、身材、嗓子都不合适演韩英，我不能做一丝一毫有损韩英形象的事。”

　　由此，著名的“楚剧皇后”刘丹丽走上歌剧的舞台。1994年，她在中国歌剧大奖赛上获得一等奖的参赛曲目，就是《洪湖赤卫队》中的名段《看天下劳苦人民得解放》。刘丹丽扮演的“韩英”，以抒情圆润的声音、浓郁的荆楚风韵，征服了新老观众。

　　2009年，新版《洪湖赤卫队》在国家大剧院演出。临演前一个小时，刘丹丽突然失声，原定演龙套的马娅琴临时换装匆匆登台。马娅琴这一唱，就是满堂彩。

艺术接力“传帮带”

　　坚强、机敏、朴实、勇敢、冷静，是四代扮演者对“韩英”性格的共同认识。她们塑造的“韩英”核心艺术价值一脉相承，形象生动丰满，成为数代观众心中永恒的艺术经典。

　　这得益于艺术家之间“传帮带”的优良传统。

　　饰演“韩英”近20年，李祝华最难忘的是王玉珍的悉心指导。当年，为了减轻王玉珍的压力，剧组决定由B角李祝华演上半场，“每一次演完后，我就站在舞台边，仔细地学习王老师的一招一式。平时，王老师总是提醒我：演员的声音、形象、表演都很重要，有空一定要多学习。”“洪湖水，浪打浪”好听，要真正唱好却非常难。刘丹丽坦言，最初对演“韩英”感到压力很大。为了演好唱好“韩英”，她反复观看当年王玉珍演出的《洪湖赤卫队》电影，将表演舞台化，并特地登门向王玉珍求教，王玉珍毫无保留地将演唱体会教给新一代的“韩英”。

　　马娅琴2000年进入省歌剧舞剧院，随后加盟歌剧《洪湖赤卫队》剧组。赤卫队员、姨太太、秋菊……马娅琴参演《洪湖赤卫队》500场。当她被确定为“韩英”培养对象后，第二代“韩英”李祝华指导她表演，第三代“韩英”刘丹丽给她讲戏。马娅琴还专程拜访王玉珍，老人一招一式地给予指点。

　　首届中国歌剧节的舞台上，刘丹丽以主演夺得优秀表演奖，李祝华担任执行导演，马娅琴则变身龙套演员，一道为艺术努力。

　　“韩英”个个有特点

　　当年20多岁的王玉珍曾6次到洪湖体验生活。舞台上，她风华正茂，意气风发，以真挚、深沉、简洁、精湛的演技，精心塑造了洪湖儿女韩英的英雄形象，艺术地再现了老区人民质朴宽厚的品格和英勇善战的精神。

　　李祝华说，每次到洪湖聆听老赤卫队员讲英勇战斗的故事，就对韩英一样的女赤卫队员增加一份感情。她在表现韩英英雄一面的同时，尽力刻画韩英作为女性的柔情，以贴近当今的观众。现在，李祝华作为执行导演，致力于表现《洪湖赤卫队》的艺术张力。

　　第三代“韩英”刘丹丽，是学戏曲出身，在表演中融入了很多的戏曲元素。以前的版本里，由于历史等原因，人物的情感展现得较少，所以她在人物的塑造上，致力于从人物的情感世界入手，抒发友情、姐妹情、母女情等，让观众们看到一个丰满的、有血有肉的人物。

　　1977年出生的马娅琴，原是汉剧演员，加入《洪湖赤卫队》剧组前，对那段红色历史的了解仅限于课本。2008年，省歌剧舞剧院复排《洪湖赤卫队》，筹备了一个“青春版”，刚当上妈妈的马娅琴“中选”。“青春版韩英”的风格高亢而内敛，声音更加唯美。（记者 李新龙）